مختصر خلاصہ
- ہم صرف وہی معلومات جمع کرتے ہیں جو آپ خود ہمیں بھیجنے کا انتخاب کریں: رابطہ فارم، سوالات کے خانے اور GRN رہنما کے ذریعے۔
- ہم ویب سائٹ پر آمد کا شمار سائٹ کے اپنے سادہ کاؤنٹر سے کرتے ہیں، کوکیز اور کسی بیرونی سروس کے بغیر۔ ہم صرف روزانہ کی مجموعی تعداد محفوظ رکھتے ہیں، یہ کبھی نہیں کہ آپ کون ہیں۔
- ہم اشتہاری یا ٹریکنگ کوکیز استعمال نہیں کرتے۔
- ہم آپ کی معلومات کبھی فروخت نہیں کرتے اور نہ ہی انہیں تشہیری مقاصد کے لیے کسی کے ساتھ شیئر کرتے ہیں۔
- آپ کے سننے اور پڑھنے کا مقام آپ کے اپنے براؤزر ہی میں رہتا ہے۔
- آپ کسی بھی وقت ہم سے درخواست کر سکتے ہیں کہ آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود معلومات آپ کو دکھائی جائیں، ان کی تصحیح کی جائے یا انہیں حذف کر دیا جائے۔
ہمارا تعارف
grn.site کتاب عالمی ریلوے نیٹ ورک کی سرکاری ویب سائٹ ہے، جو GRN کے تصور کے بانی کیانوش رحمانی کی تصنیف ہے۔ یہ ویب سائٹ GRN ٹیم کے زیرِ انتظام ہے، جو یہاں بیان کی گئی معلومات کی ذمہ دار ہے۔
آپ رابطے کے صفحے کے ذریعے یا ای میل info@grn.site پر ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
ہم کیا جمع کرتے ہیں
جب آپ ہمیں لکھیں
رابطہ فارم میں آپ سے آپ کا نام، آپ کا ای میل پتا اور آپ کا پیغام طلب کیا جاتا ہے، اور اس کے ذریعے آپ ہمیں یہ بھی بتا سکتے ہیں کہ آپ کون ہیں اور کس سلسلے میں لکھ رہے ہیں۔ ہم ان معلومات کو صرف آپ کا پیغام پڑھنے، آپ کو جواب دینے اور گفتگو کا ریکارڈ محفوظ رکھنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ معلومات ویب سائٹ کے ڈیٹا بیس میں محفوظ کی جاتی ہیں اور ہمارے ای میل ان باکس میں موصول ہوتی ہیں۔ اس کی قانونی بنیاد آپ کی رضامندی ہے، جو آپ فارم پر موجود چیک باکس کے ذریعے دیتے ہیں، اور ساتھ ہی آپ کو جواب دینے میں ہمارا جائز مفاد۔
جب آپ کوئی سوال پوچھتے ہیں
سوالات کے صفحے پر اور GRN رہنما (ہر صفحے کے نیچے موجود گفتگو کا بٹن) میں آپ کتاب اور اس ویب سائٹ کے بارے میں سوال پوچھ سکتے ہیں۔ کتاب میں سے جواب تلاش کرنے اور تحریر کرنے کے لیے آپ کے سوال کے متن پر لسانی عمل کاری کی ایک بیرونی خدمت کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، جو ہماری جانب سے کام کرتی ہے اور اسے کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہیں کر سکتی؛ اسے آپ کا نام یا ای میل پتا موصول نہیں ہوتا۔ رہنما کے ساتھ ہونے والی گفتگو ۳۰ دن تک محفوظ رکھی جاتی ہے تاکہ ہم جوابات کو بہتر بنا سکیں، اس کے بعد یہ خود بخود حذف کر دی جاتی ہے۔ اگر آپ اپنا سوال GRN ٹیم کو بھیجتے ہیں تو ہم آپ کا سوال، آپ کا ای میل پتا اور، اگر آپ فراہم کریں تو، آپ کا نام محفوظ رکھتے ہیں تاکہ آپ کو جواب دے سکیں؛ ہمارا جواب اسی نوعیت کی خدمت کے ذریعے آپ کی زبان میں ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ اس کی قانونی بنیاد آپ کی رضامندی ہے، جس کا اظہار آپ فارم پر موجود چیک باکس کے ذریعے کرتے ہیں۔
جب آپ سائٹ پر آتے ہیں
ہر ویب سائٹ کی طرح، جب کوئی صفحہ طلب کیا جاتا ہے تو ہمارے ہوسٹنگ فراہم کنندہ کے سرور چند بنیادی تکنیکی تفصیلات خودبخود محفوظ کر لیتے ہیں: آپ کا آئی پی ایڈریس، براؤزر کی قسم، طلب کیا گیا صفحہ اور وقت۔ یہ ریکارڈ صرف ویب سائٹ کو فعال اور محفوظ رکھنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، اور ہوسٹنگ فراہم کنندہ انہیں ایک باقاعدہ نظام الاوقات کے مطابق حذف کر دیتا ہے۔
آمد کا شمار
یہ جاننے کے لیے کہ کون سے صفحات اور کون سی فصلیں پڑھی جاتی ہیں، ویب سائٹ آمد کی گنتی خود اپنے سرور پر کرتی ہے، کوکیز کے بغیر اور کسی بیرونی سروس کے بغیر۔ جب کوئی صفحہ کھلتا ہے تو آپ کا براؤزر ہمیں یہ معلومات بھیجتا ہے: صفحے کا پتا، اُس سائٹ کا نام جس کے ذریعے آپ یہاں پہنچے (مثلاً کوئی سرچ انجن، مکمل لنک کبھی نہیں)، آلے کی قسم (فون، ٹیبلٹ یا کمپیوٹر)، وہ زبان جو آپ کا براؤزر طلب کرتا ہے، اور یہ کہ آپ نے کسی فصل کو کہاں تک پڑھا یا سنا۔ ہر شخص کو دن میں صرف ایک بار شمار کرنے کے لیے سرور آپ کے IP ایڈریس اور براؤزر کی قسم کو ایک ایسی کلید کے ذریعے، جو ہر روز بدلتی ہے، ایک یک طرفہ کوڈ میں تبدیل کر دیتا ہے؛ یہ کوڈ اور کلید دن کے اختتام پر حذف کر دیے جاتے ہیں، اس لیے کسی کو ایک دن سے دوسرے دن تک پہچانا نہیں جا سکتا اور ہم یہ معلوم نہیں کر سکتے کہ آپ کون ہیں۔ ہم صرف روزانہ کے مجموعی اعداد محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر آپ کا براؤزر “Do Not Track” یا “Global Privacy Control” کا اشارہ بھیجتا ہے تو صرف صفحے کا دیکھا جانا شمار کیا جاتا ہے۔ اس کی قانونی بنیاد ویب سائٹ اور کتاب کو بہتر بنانے میں ہمارا جائز مفاد ہے۔
ہم کیا جمع نہیں کرتے
اس ویب سائٹ پر فی الحال زائرین کے لیے نہ کوئی صارف اکاؤنٹ ہے، نہ ادائیگی کا کوئی نظام، نہ اشتہاری ٹولز اور نہ ہی بیرونی تجزیاتی خدمات۔
کوکیز اور براؤزر اسٹوریج
ہم اشتہاری یا تجزیاتی کوکیز استعمال نہیں کرتے؛ اوپر بیان کردہ وزٹ کاؤنٹر بھی کوئی کوکی استعمال نہیں کرتا۔ چند مختصر معلومات آپ کے براؤزر میں محفوظ کی جا سکتی ہیں تاکہ ویب سائٹ آپ کی توقع کے مطابق کام کرے:
| آئٹم | مقصد | محفوظ رہنے کی مدت |
|---|---|---|
| زبان کی ترجیح | سائٹ کے لیے آپ کی منتخب کردہ زبان یاد رکھی جاتی ہے۔ | ایک دن تک |
grn-listen, grn-speed, grn-auto, grn-ab-prog | یہ یاد رکھتا ہے کہ آپ نے کہاں سننا روکا تھا، آپ کی پلے بیک کی رفتار کیا تھی اور آڈیو بک میں آپ کہاں تک پہنچے ہیں۔ یہ معلومات صرف آپ کے براؤزر کے مقامی ذخیرے میں محفوظ کی جاتی ہیں اور کبھی ہمیں نہیں بھیجی جاتیں۔ | جب تک آپ اسے صاف نہ کریں |
| grn-v-pos, grn-v-recent, grn-v-later, grn-v-speed, grn-v-vol, grn-v-cc, grn-v-auto, grn-v-theater | یہ یاد رکھتا ہے کہ ہر ویڈیو میں آپ کہاں رکے تھے، کون سی ویڈیوز آپ نے بعد میں دیکھنے کے لیے محفوظ کیں، اور آپ کی پلیئر کی ترتیبات (رفتار، آواز، سب ٹائٹلز، خودکار آغاز، وسیع منظر)۔ یہ معلومات صرف آپ کے براؤزر کے مقامی ذخیرے میں محفوظ رہتی ہیں اور ہمیں کبھی نہیں بھیجی جاتیں۔ | جب تک آپ اسے صاف نہ کریں |
| لاگ اِن کوکیز | صرف ویب سائٹ کی تدوین کرنے والے افراد کے استعمال کے لیے۔ | سیشن کے اختتام تک |
آپ اپنے براؤزر کی ترتیبات میں جا کر کسی بھی وقت ان سب کو حذف کر سکتے ہیں۔
بیرونی خدمات
- ہوسٹنگ۔ ویب سائٹ اور اس کی فائلیں، بشمول آڈیو بک، Hostinger کے سرورز پر میزبانی کی جاتی ہیں، جو ہماری جانب سے ڈیٹا پر کارروائی کرتا ہے۔
- فونٹس۔ کچھ ٹائپ فیس Google Fonts سے لوڈ کیے جاتے ہیں۔ انہیں آپ تک پہنچانے کے لیے Google کو آپ کا IP پتہ موصول ہوتا ہے۔ Google کی رازداری کی پالیسی ملاحظہ فرمائیں۔
- ویڈیوز۔ کچھ ویڈیوز YouTube پر رکھی گئی ہیں۔ ہمارا پلیئر انہیں YouTube (youtube.com) سے صرف اس وقت لوڈ کرتا ہے جب آپ ویڈیو چلانے کا بٹن دبائیں۔ اس کے بعد سے Google کو آپ کا IP ایڈریس موصول ہوتا ہے اور وہ اس ویڈیو کے لیے آپ کے براؤزر میں کچھ معلومات محفوظ کر سکتا ہے؛ اگر آپ اس براؤزر میں YouTube پر سائن اِن ہیں تو YouTube آپ کے اکاؤنٹ کو پہچان سکتا ہے۔ grn.site پر رکھی گئی ویڈیوز ہمارے اپنے سرور سے چلتی ہیں۔ Google کی رازداری کی پالیسی ملاحظہ فرمائیں۔
- ای میل کی ترسیل۔ رابطہ فارم کے ذریعے بھیجے گئے پیغامات ہمارے ای میل سروس فراہم کنندہ کے توسط سے ہمارے ان باکس تک پہنچائے جاتے ہیں۔
- لسانی عمل کاری۔ سوالات کے صفحے پر یا GRN رہنما میں پوچھے گئے سوالات اور ٹیم کے جوابات پر ہماری جانب سے کام کرنے والی لسانی عمل کاری کی بیرونی خدمات عمل کاری کرتی ہیں، تاکہ کتاب میں جوابات تلاش کیے جا سکیں اور مختلف زبانوں کے درمیان ترجمہ کیا جا سکے۔ انہیں صرف سوال یا جواب کا متن موصول ہوتا ہے۔
- اسپام سے تحفظ۔ رابطہ فارم، تبصروں کے فارم اور رہنما کا معاونتی فارم Cloudflare Turnstile استعمال کرتے ہیں تاکہ یہ جانچا جا سکے کہ انہیں کوئی انسان بھیج رہا ہے۔ اس جانچ کے لیے Cloudflare کو آپ کے براؤزر سے متعلق تکنیکی تفصیلات اور آپ کا آئی پی ایڈریس موصول ہوتا ہے۔ Cloudflare کی رازداری کی پالیسی ملاحظہ فرمائیں۔
- روابط۔ دیگر ویب سائٹس کے روابط آپ کی سہولت کے لیے فراہم کیے گئے ہیں۔ grn.site سے رخصت ہونے کے بعد ان ویب سائٹس کی اپنی رازداری کی پالیسیاں لاگو ہوتی ہیں۔
ہم اسے کب تک محفوظ رکھتے ہیں
ہم رابطے کے پیغامات صرف اُس وقت تک محفوظ رکھتے ہیں جب تک آپ کو جواب دینے اور مزید پیروی کے لیے اُن کی ضرورت ہو، اور ہمارے آخری رابطے کے بعد دو سال سے زیادہ نہیں، الا یہ کہ آپ ہم سے انہیں اس سے پہلے حذف کرنے کی درخواست کریں۔
GRN رہنما کے ساتھ ہونے والی گفتگو ۳۰ دن کے بعد حذف کر دی جاتی ہے۔ GRN ٹیم کو بھیجے گئے سوالات رابطے کے پیغامات کی طرح محفوظ رکھے جاتے ہیں: ہماری آخری خط و کتابت کے بعد زیادہ سے زیادہ دو سال تک، الا یہ کہ آپ ہم سے انہیں اس سے پہلے حذف کرنے کی درخواست کریں۔
روزانہ آمد کی مجموعی تعداد اس وقت تک محفوظ رکھی جاتی ہے جب تک یہ ویب سائٹ قائم ہے، تاکہ مختلف برسوں کا موازنہ کیا جا سکے۔ ان میں کوئی ذاتی معلومات شامل نہیں ہوتیں۔ ہر آنے والے کو دن میں صرف ایک بار شمار کرنے کے لیے استعمال ہونے والے یک طرفہ کوڈ ہر دن کے اختتام پر حذف کر دیے جاتے ہیں۔
اشتراک
تبصرے۔ جب آپ کسی صفحے پر تبصرہ کرتے ہیں تو ہم آپ کا نام، آپ کا ای میل پتہ اور آپ کا تبصرہ محفوظ رکھتے ہیں۔ GRN کی ٹیم کے جائزے کے بعد آپ کا نام اور تبصرہ عوامی طور پر دکھایا جاتا ہے؛ آپ کا ای میل کبھی نہیں دکھایا جاتا۔ اگر آپ چاہیں تو آپ کا براؤزر اگلی بار کے لیے آپ کا نام اور ای میل یاد رکھتا ہے۔ سائٹ کو خودکار اسپام سے بچانے کے لیے تبصرے کے فارم Cloudflare Turnstile استعمال کرتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت info@grn.site پر ہم سے کسی تبصرے کو ہٹانے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
ہم آپ کی معلومات نہ فروخت کرتے ہیں، نہ کرائے پر دیتے ہیں اور نہ ان کا تبادلہ کرتے ہیں۔ جو پیغامات کیانوش رحمانی کے لیے ہوں، وہ انہیں پہنچائے جا سکتے ہیں، جو GRN کے تصور کے بانی ہیں۔ اوپر مذکور خدمات کے علاوہ ہم معلومات صرف اسی صورت میں کسی کو فراہم کرتے ہیں جب قانون اس کا تقاضا کرے۔
آپ کے حقوق
آپ جہاں کہیں بھی رہتے ہوں، ہم سے درخواست کر سکتے ہیں کہ:
- آپ کو بتائیں کہ ہمارے پاس آپ کے بارے میں کون سی معلومات محفوظ ہیں اور آپ کو ان کی ایک نقل فراہم کریں؛
- جو کچھ غلط ہو، اسے درست کریں؛
- آپ کی معلومات حذف کریں؛
- ان کا استعمال بند کریں، یا آپ کی دی ہوئی رضامندی کی واپسی کو قبول کریں۔
ہم ایک ماہ کے اندر جواب دیں گے۔ اگر آپ مطمئن نہ ہوں تو آپ اپنے ملک کے ادارۂ تحفظِ ڈیٹا سے بھی شکایت کر سکتے ہیں۔
بچے
یہ ویب سائٹ عام قارئین کے لیے ہے۔ ہم دانستہ طور پر ۱۶ سال سے کم عمر بچوں کی معلومات جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کسی بچے نے اپنی تفصیلات ہمیں بھیجی ہیں تو براہِ کرم ہمیں مطلع کیجیے، ہم انہیں حذف کر دیں گے۔
تحفظ
یہ ویب سائٹ خفیہ کاری شدہ کنکشن (HTTPS) استعمال کرتی ہے، اور رابطے کے پیغامات صرف GRN ٹیم کے چند اراکین ہی پڑھ سکتے ہیں۔ کوئی بھی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں ہوتا، تاہم آپ جو کچھ ہمیں بھیجتے ہیں، اس کی حفاظت کے لیے ہم مناسب احتیاط برتتے ہیں۔
اس پالیسی میں تبدیلیاں
اگر ہم نئی سہولیات شامل کریں، مثلاً قارئین کے اکاؤنٹ یا نیوز لیٹر، تو ہم سب سے پہلے اس صفحے کو اپ ڈیٹ کریں گے اور اوپر درج تاریخ تبدیل کر دیں گے۔